Search

其實來蘭嶼,還有一個很重要的任務,
就是來看阿嬤,
阿嬤是從紅頭部落嫁來東清部落...

  • Share this:

其實來蘭嶼,還有一個很重要的任務,
就是來看阿嬤,
阿嬤是從紅頭部落嫁來東清部落裡的一位長老,
當時透過大舅(海人魚裡飾演拿威的爸爸)請示了阿嬤,
就將Vaoyo這個名字送給了我,
Vaoyo在雅美族語(達悟族)裡,
是一種不能用槍打的魚,
能與祖靈溝通的魚,
半人半魚的傳說,
只要擁有達悟族的名字,就是達悟族的孩子,
所以,我每年都要回來,
被祖靈保護,
祈求被祝福豐收與平安;
這次她用母語、國語和一點日語,
再透過她的孫女孫子翻譯,
翻開了族譜以及歷史記載的東清部落舊照片,她邊咀嚼著檳榔,喝著她最愛的芭樂汁,一邊指著照片,開心回味,她總是把自己打扮的漂漂亮亮,她開玩笑的說阿公就是因為這樣愛上她的。
我的奶奶和外婆都已經離開了,
阿嬤對我來說,
是位難得能讓我再當孫女的長輩,
謝謝當時帶著我認識這座島的虎哥,
和整個島上友好的朋友,
讓我每次回來,
都滿載而歸,
謝謝你們:)


Tags:

About author
not provided
工作聯絡諮詢請洽 麗雯姐:0931-090-178 [email protected] instagram: http://instagram.co
View all posts